Suposiciones vs Evidencia: ELLs

Hay muchos mitos y conceptos erróneos que los educadores han caído en cuando se trata de estudiantes ELL.

ELLs y ESLs son estudiantes que a menudo son pasados ​​por alto y subestimados por muchos educadores y padres. Hay muchos mitos que las personas caen en la clasificación y la observación del éxito de un estudiante y su desarrollo del lenguaje. Hay muchas suposiciones que la gente hace hacia los estudiantes que están desarrollando una segunda lengua. Mientras leía los mitos que algunas personas tienen hacia ELLs o ESL, había muchos que yo conocía, pero había otros que yo no era consciente de que la gente utiliza para categorizar y etiquetar a los estudiantes. Uno de ellos era que mucha gente piensa que todos los estudiantes ELL son inmigrantes. Aunque el estado de las familias de donde vienen los estudiantes puede ser cierto, no necesariamente se aplica directamente a los estudiantes. Estos estudiantes pueden ser ciudadanos nacidos en Estados Unidos, pero sus generaciones pasadas pueden haber emigrado a los Estados Unidos en algún momento del pasado. La razón por la cual las personas asumen que son inmigrantes es debido a su contexto social y el uso del lenguaje que se encuentra en su hogar. Pueden nacer de los Estados Unidos, pero su L1 es español debido a sus padres. Cuando un educador se encuentra con un estudiante ELL, lo último que deben hacer es excluirlos o forzarlos a entrar en un aula principal donde no hay modificaciones o incluso acomodaciones para ellos. Hay algunos educadores que separan completamente a estos estudiantes porque piensan que retardan la clase o que el profesor no tiene suficiente conocimiento del segundo idioma. Sé que en algunas escuelas locales las políticas han estado cambiando drásticamente cuando se trata de lenguaje dual. Algunas escuelas ahora no buscan un maestro especializado bilingüe y sólo obtener sus propios maestros para tomar el examen de segundo idioma del Estado con el fin de ahorrar dinero para sus escuelas en lugar de invertir en el éxito de los estudiantes que necesitan un maestro especializado. Otra área donde los educadores han perdido completamente la marca es cuando etiquetan a un estudiante ELL como un estudiante que necesita ser colocado en educación especial. Las barreras lingüísticas nunca deben considerarse una discapacidad, sino más bien una oportunidad para ampliar el conocimiento de estos estudiantes. Un factor que ha contribuido en gran medida a este enfoque y mito son los pobres instrumentos de evaluación que no pueden distinguir las dificultades culturales y lingüísticas de las discapacidades.

2 thoughts on “Suposiciones vs Evidencia: ELLs”

  1. Hola Laura,
    Tu respuesta está muy bien escrita y estoy completamente de acuerdo con todas sus suposiciones. Los estudiantes ELL son muy estereotipados y no creo que sea correcto. A juzgar por cómo se etiquetan no es justo para ellos o sus familias. Las escuelas no deben etiquetar automáticamente a sus estudiantes ELL porque no pueden hablar inglés. Los niños son etiquetados ELL, aunque nacieron y se criaron en los Estados Unidos. Su primer idioma puede no haber sido inglés, sin embargo, siguen siendo ciudadanos de los Estados Unidos. Otra suposición que realmente llamó mi atención fue cuando usted mencionó que los niños no deben ser excluidos de la instrucción porque no entienden un idioma. Como maestra, es tu responsabilidad hacer que sus estudiantes tengan éxito. Si miras que un niño está luchando con el idioma, incluirlos en la actividad es algo muy importante para ellos porque miran que si les estas poniendo cuidado. Incluir su lengua materna en la instrucción es crucial para que puedan entender el inglés. Si se sientan lejos de todos los demás estudiantes, ¿cómo esperan que aprendan? Los estudiantes ELL son estudiantes muy importantes para monitorear. Sin embargo, si les enseñas todo que hay de saber, miraras que prosperaran a medida que avanza el año. Gran blog Laura!

    Ashley Reyna

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s